Mentions légales
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 13 août 2026
Cette Politique explique quelles données personnelles nous traitons dans Amigos de Esperanza, pourquoi nous les utilisons et quels sont vos droits. Elle s’applique à amigosdeesperanza.global et aux fonctions associées (y compris la connexion Google).
1. Responsable
Le responsable du traitement est Amigos de Esperanza.
Contact confidentialité : soporte@amigosdeesperanza.global.
2. Données collectées
Selon votre usage, nous pouvons traiter :
Données de compte : nom, e-mail, photo de profil, identifiants de session.
Données d’usage : pages visitées, progression du chemin, préférences (langue, thème), contenu enregistré.
Contenu que vous envoyez : demandes de prière, messages d’accompagnement ou autres formulaires.
Données techniques : type d’appareil/navigateur, IP approximative et journaux de sécurité nécessaires au service.
3. Connexion Google
Si vous choisissez « Continuer avec Google », Google partage des informations de profil de base (nom, e-mail, photo) selon l’autorisation que vous accordez.
Nous utilisons ces données uniquement pour vous authentifier, maintenir la session, afficher votre profil et protéger le compte.
Nous ne vendons pas vos données Google et ne les utilisons pas pour de la publicité personnalisée de tiers.
4. Finalités du traitement
Nous traitons les données pour : fournir et améliorer l’App ; authentifier les utilisateurs ; enregistrer préférences et progression ; répondre aux demandes de prière et d’accompagnement ; prévenir les abus et assurer la sécurité ; respecter les obligations légales.
La base juridique peut être l’exécution du service demandé, votre consentement (le cas échéant) ou notre intérêt légitime à exploiter un service sécurisé.
5. Stockage local et cookies
Nous utilisons le stockage local du navigateur (et technologies similaires) pour la session, les préférences et la langue.
Des cookies techniques nécessaires peuvent aussi être utilisés.
Vous pouvez effacer les données locales dans le navigateur ou via Réglages (oublier le profil / réinitialiser), selon la fonction.
6. Sous-traitants et communications
Nous pouvons faire appel à des prestataires pour l’hébergement, l’e-mail ou l’infrastructure, sous instructions et garanties appropriées.
Nous ne vendons pas de données personnelles.
Nous pouvons divulguer des informations si la loi l’exige ou pour protéger les droits, la sécurité et l’intégrité du service.
7. Conservation
Nous conservons les données tant que le compte est actif ou que cela est nécessaire pour fournir le service, résoudre des litiges et respecter la loi.
Les données uniquement sur l’appareil peuvent être supprimées en vidant le stockage du navigateur ou via Réglages.
8. Vos droits
Selon la loi applicable, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, l’opposition ou la limitation, et retirer un consentement lorsque le traitement repose sur le consentement.
Pour exercer vos droits, écrivez à soporte@amigosdeesperanza.global.
Si vous utilisez Google Sign-In, vous pouvez aussi gérer les autorisations dans votre compte Google.
9. Mineurs
L’App ne s’adresse pas aux enfants en dessous de l’âge minimal de consentement numérique de votre pays (souvent 13 ans).
Si vous êtes parent ou tuteur et pensez qu’un mineur nous a fourni des données, contactez-nous pour examen.
10. Google API Services et Limited Use
L’utilisation et le transfert par Amigos de Esperanza d’informations reçues des API Google respectent la Google API Services User Data Policy, y compris les exigences Limited Use.
Cela couvre les données obtenues via Google Sign-In et, le cas échéant, YouTube ou d’autres API Google utilisées pour faire fonctionner le service.
Nous n’utilisons pas ces données pour de la publicité personnalisée et ne les transférons à des tiers que dans les limites de cette politique et de la présente Politique de confidentialité.